Politique en matière de cookies / Cookie policy

Politique de Cookies / Cookie Policy

Dernière mise à jour : 2 décembre 2024 / Last updated: December 2, 2024

Nous utilisons des cookies sur notre site web RAQ Technologies pour améliorer votre expérience en ligne et analyser l’utilisation de notre site. En poursuivant votre navigation sur notre site, vous acceptez l’utilisation des cookies conformément à cette politique. / We use cookies on our website RAQ Technologies to enhance your online experience and analyze site usage. By continuing to browse our site, you agree to the use of cookies as outlined in this policy.

Qu'est-ce qu'un cookie ? / What is a cookie?

Un cookie est un petit fichier texte stocké sur votre appareil (ordinateur, tablette, smartphone) lorsque vous visitez un site web. Les cookies nous permettent de reconnaître votre appareil et de vous offrir une expérience plus personnalisée. / A cookie is a small text file stored on your device (computer, tablet, smartphone) when you visit a website. Cookies allow us to recognize your device and provide you with a more personalized experience.

Types de cookies que nous utilisons / Types of cookies we use

Cookies essentiels / Essential cookies : Ces cookies sont nécessaires pour le bon fonctionnement de notre site et vous permettent de naviguer et d'utiliser les fonctionnalités de base, telles que l'accès aux pages sécurisées. / These cookies are essential for the proper functioning of our site and allow you to navigate and use basic features, such as accessing secure pages.
Cookies de performance / Performance cookies : Ces cookies recueillent des informations sur la manière dont vous utilisez notre site, comme les pages que vous visitez le plus souvent. Ces informations nous aident à améliorer la performance du site et à optimiser son fonctionnement. / These cookies collect information about how you use our site, such as the pages you visit most frequently. This helps us improve site performance and optimize its functioning.
Cookies fonctionnels / Functional cookies : Ces cookies permettent de se souvenir de vos préférences sur le site (comme la langue ou la région), afin de vous offrir une expérience plus personnalisée lors de vos visites suivantes. / These cookies allow us to remember your preferences on the site (such as language or region), providing you with a more personalized experience on subsequent visits.
Cookies de ciblage et publicitaires / Targeting and advertising cookies : Ces cookies sont utilisés pour diffuser des publicités pertinentes en fonction de vos intérêts, ainsi que pour limiter le nombre de fois où vous voyez une publicité. / These cookies are used to deliver relevant ads based on your interests, as well as to limit the number of times you see an ad.

Comment gérer les cookies ? / How to manage cookies?

Vous avez la possibilité de désactiver les cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur. Cependant, cela pourrait affecter certaines fonctionnalités de notre site et limiter votre expérience utilisateur. / You can choose to disable cookies by changing your browser settings. However, this may affect certain features of our site and limit your user experience.

Google Chrome : Paramètres > Confidentialité et sécurité > Cookies et autres données de site.
Mozilla Firefox : Options > Vie privée et sécurité > Cookies et données de site.
Safari : Préférences > Confidentialité > Cookies et données de sites web.
Google Chrome: Settings > Privacy and Security > Cookies and other site data.
Mozilla Firefox: Options > Privacy & Security > Cookies and Site Data.
Safari: Preferences > Privacy > Cookies and Website Data.

Pour plus d’informations sur la gestion des cookies, vous pouvez consulter la section d'aide de votre navigateur. / For more information on managing cookies, you can consult your browser's help section.

Cookies tiers / Third-party cookies

Nous pouvons également utiliser des cookies provenant de services tiers, comme Google Analytics ou des réseaux publicitaires. Ces services peuvent également collecter des informations sur votre utilisation de notre site.
We may also use cookies from third-party services such as Google Analytics or advertising networks. These services may also collect information about your use of our site.

Modifications de la politique de cookies / Changes to the Cookie Policy

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de cookies à tout moment. Toute modification sera publiée sur cette page avec la date de la mise à jour.
We reserve the right to modify this cookie policy at any time. Any changes will be posted on this page with the updated date.

Contact / Contact

Si vous avez des questions concernant notre politique de cookies, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante : info@raq-canada.com.
If you have any questions regarding our cookie policy, you can contact us at: info@raq-canada.com.